Yui - Life (Cuộc sống)
Cảm xúc của một cô gái trẻ thất bại trong cuộc sống. Lầm lũi một mình trên đường, cúi gầm mặt. Tự hỏi mình đã làm gì sai ? Tự hỏi mình có thể thành công (reach for the sky) nếu cố gắng hết sức ? Không muốn phải sống e sợ, như rùa rút vô vỏ chỉ vì một lần bước sai. Cảm giác muốn được yêu, muốn được thành công.
Đã thích bài này từ lâu, nhưng hôm nay mới tìm được lời dịch tiếng Anh, giờ đem ra giới thiệu mọi người. Halloween mà nói về cuộc sống thì có vẻ quá nặng nề nhỉ ? 
Chẳng biết đối với cô gái này, ma đáng sợ hơn, hay là thực tại ? Dù sao đi nữa, Happy Halloween!
PS: Tui không phải là Việt Dart, làm ơn đừng add yahoo để hỏi chỉ câu này rồi im bặt, mắc công ignore quá, cộng thêm bất lịch sự. Vn có bao nhiêu người tên Việt, mà hễ tên cúng cơm của mình là Việt thì lại bị cho là V-D vậy ?
[audio http://www.hotlinkfiles.com/files/529555_ifdfc/01-life.mp3]
Life
doro darake yo najimenai tokai de
onaji you ni waraenai utsumuite aruita no
isogiashi de surechigau hitotachi
“yume wa kanaimashita ka?” atashi mada mogaiteru
In the city I’m not used to that’s full of dirt,
I can’t laugh the same and I walked with my head down
People pass by in a quick pace
I ask “has their dreams come true?” But I’m still struggling
kodomo no koro ni modoru yori mo ima wo umaku ikite mitai yo
kowagari wa umaretsuki
I want to try living in the present
rather than returning to my childhood
It’s my nature to be a coward
hi no ataru basho ni dete ryoute wo hirogete mita nara
ano sora koete yukeru kana? nante omotta n’ da
If I go to a sunny spot and stretch my arms out,
I wonder if I can go beyond the sky
that’s what I thought
tobidatsu tame no tsubasa sore wa mada mienai
kantan ni ikanai kara ikite yukeru
The wings I use to fly away are still invisible
It’s because it’s not simple that I can go on living
nureta koinu hiroiageta dake de
chotto waraechau hodo namida ga koborete kita
ai saretai ai saretai bakari
atashi itte ita yo ne motomeru dake ja dame ne
I just picked up a wet puppy
and for a while, I laughed so much that tears spilled
“I want to be loved, I just want to be loved”
is what I said. It’s no good just to ask for it
kodomo no koro ni modoru yori mo ima wo umaku ikite mitai yo
kowagari wa umaretsuki
I want to try living in the present
rather than returning to my childhood
It’s my nature to be a coward
hi no ataru basho ni dete kono te wo tsuyoku nigitte mita
ano bsho ano toki wo kowashite I can change my life
I went to a sunny spot and tried holding your hand tightly
I will destroy that place, that time so I can change my life
demo kokoro no naka subete wo totemo tsutaekirenai
kantan ni ikanai kara ikite yukeru
But I really can’t express everything that’s in my heart
It’s because it’s not simple that I can go on living
hi no ataru basho ni dete chizu wo hirogete miru kedo
I know… You know… mayoimichi mo shikata nai
I can change my life
I went to a sunny spot and spread out my map, but
I know… You know… that even the path of doubts can’t be helped
I can change my life
sugite kita hibi zenbu de ima no atashi nan da yo
kantan ni ikanai kara ikite yukeru
All the days that have passed make up the me that’s here now
It’s because it’s not simple that I can go on living
(Lyrics @ corichan)
Nghệ thuật vẽ tường (graffiti) từ Ukraina
Bấm vào hình để xem nguyên bản.
Bấm vào Read More để xem thêm.
Sao Hàn tại Liên Hoan Phim Pusan 2007
Vài tấm hình sao Hàn ở Liên Hoan Phim Pusan 2007. Tâm đắc: Kim Tae Hee (đẳng cấp), Hur E-jae (dễ thương, lạnh, bụi, nhưng không dơ), và Lee Yeon Hee (trẻ trung). Bấm vào Read More để xem thêm.
Kim Tae Hee & Lee Kyu Han
Hur E-jae (from Goong S)
Ahn Jae Wook Discography
Ahn Jae Wook
Hangul 안재욱
Hanja 安在旭
Revised Romanization An Jae-uk
McCune-Reischauer An Chae-uk Read more
Thiết kế vườn
Shibasaki Kou
Profile
- Name: Shibasaki Kou (柴咲コウ)
- Real name: Yamamura Yukie (山村幸恵)
- Birthdate: August 5th, 1981
- Birthplace: Toshima-ku, Tokyo, Japan
- Blood Type: B
- Height: 160cm
- Favorite things: Shouchuu (a Japanese beverage), natto, green tea, ketchup, candies.
- Disliked things: Mayonnaise, green peper, Mabo Nasu (spicy fried eggplants).
- Favorite movies: Legends of the Fall, Léon, Hi No Ataru Kyoshitsu
- Pets: Two cats, Anan and Tanin
Abarenbo Mama [J-Drama] (Aya Ueto)
Details
- Title: 暴れん坊ママ
- Title (romaji): Abarenbo Mama
- Format: Renzoku
- Genre: Comedy
- Episodes:
- Broadcast network: Fuji TV
- Broadcast period: 2007-Oct-16 to 2007-Dec
- Air time: Tuesday 21:00
- Theme song: Lucky Love by mihimaru GT
Synopsis
The comical home drama stars Ueto as the strong-minded Ayu, who has just married a divorced man (Yo Oizumi), despite a 12-year age difference and contrasting backgrounds (she grew up by the sea while he was raised in the city), as well as a 5-year-old son from his first marriage. While Ayu and her husband have their disagreements at home, she also gets in arguments with people outside the house, such as the other mothers at her son’s kindergarten. –Tokyograph
Cast
- Ueto Aya as Kawano Ayu
- Oizumi Yo as Kawano Akira
- Shibuya Takeru as Kawano Yuki
- Tomosaka Rie as Hojo Suiko
- Katase Nana as Hanawa Tomoko
- Yamaguchi Sayaka as Kominami Yae
- Mukai Osamu as Yamaguchi Yohei
Tank Discography
Tank (Traditional Chinese: 呂建中; Simplified Chinese: 吕建中; pinyin: Lǚ Jiànzhōng, born February 6, 1982) is a Taiwanese singer/songwriter. Tank currently signed to HIM International Music, which also manages famous singers and groups like S.H.E, Fahrenheit, and Power Station. Tank’s debut album, Fighting 生存之道 (Fighting, The Law of Surviving) released on February 23, 2006. Read more
Bài viết cuối cùng về vụ Scandal của Hòang Thùy Linh
Phần tiếng Việt của blog đã được chuyển về địa chỉ mới: thuydu.com/vn
Hòang Thùy Linh là ai ? Vũ Hoàng Việt là ai ? Vì sao H-Việt giữ im lặng ? Tại sao tôi lại quan tâm đến chuyện này ? Một số hình chưa thấy ở nơi nào khác về H-Việt, cộng với nơi ở và di động ở Mỹ.
Nhân vật chính thứ nhất: Hòang Thùy Linh
Từ một cô bé 16 tuổi, “có gương mặt rất điện ảnh, đặc biệt là đôi mắt đẹp, biểu cảm” và được mẹ chăm rất kĩ ..
Đến một thiếu nữ 18 tuổi, hạnh phúc bên người yêu, và nỗi nhớ da diết khi xa nhau (lưu ý đọc chỗ nào có ánh sáng đầy đủ, nếu có chai v-rhoto bên cạnh thì càng tốt)
Bấm vào “Read More” để xem tiếp. Read more
Có giới hạn nào cho người đẹp ?
Phần tiếng Việt của blog đã được chuyển về địa chỉ mới: thuydu.com/vn
Hoa hậu thế giới người Nhật Riyo Mori đã đáp chuyến bay từ New York, qua khỏi hàng rào an ninh mà không có trong tay một mảnh giấy tờ tùy thân nào, không passport, không bằng lái xe, cũng không ID (giấy chứng minh nhân dân). Thậm chí cô còn không thèm bỏ cả kính đen ra.
Còn nhớ mình đã 2 lần xếp hàng kiểm tra an ninh lâu đến mức xém trễ chuyến bay, một lần từ SFO (San Francisco) đi Houston (Texas), và một lần từ JFK (New York) đi Heathrow (London). Nếu ai đã di chuyển bằng máy bay ở nước ngoài, nhất là ở Mỹ, đều biết kiểm tra an ninh để chống khủng bố khắc nghiệt đến mức nào. Họ thà để bạn trễ chuyến bay, chứ phải kiểm cho kì được. Còn đối với Riyo Mori ? Cô chìa cái mặt ra (vẫn mang kính đen), nhờ người kiểm vé google để kiểm tra mặt ^_^. Khi anh chàng này không chịu, cô nàng rút ra cái khăn chéo vai mà các hoa hậu thường mang khi được giải, và được cho qua cái rẹt. Công bằng mà nói, có đến hơn nửa tá người đẹp quây lấy anh chàng kiểm tra an ninh để năn nỉ, trong đó bao gồm Riyo Mori, Hoa hậu teen Mỹ 2006 Katie Blair, Hoa Hậu Mỹ 2006 Tara Conner, và Hoa hậu Mỹ 2007 Rachel Smith. Làm sao chịu cho thấu
-
Question of the week
How do you not love her ? :)
My Viet blog- Nản chíÔi, từ thả Nguyễn Việt Tiến, đến bắt giam 2 nhà báo của Thanh Niên và Tuổi Trẻ, những nhân vật đứng đằng sau vụ PMU18 đã chuyển sang thế phản công. Vu cho người ta cái tội “lợi dụng chức hạn và quyền lợi trong khi thi hành công vụ” mà không nói rõ [...]
- Một suy nghĩ về vụ kiện cháy chợ Quy NhơnĐọc thấy danh sách 7 bị cáo vụ cháy chợ Quy Nhơn - 1 người 56 tuổi, 6 con, bị tai biến mạch máu não, đi khập khiểng, nói đớt. - 1 người 54 tuổi, từng bị lao phổi, hiên đang ở nhà với bố mẹ. - 1 người 48 tuổi, 3 con, ở nhờ nhà ông bà, [...]
- Ngôi nhà nhỏ trên thảo nguyênSáng hôm qua (thứ năm) chạy xe lên Charlottesville để giúp Vy dọn ra khỏi ktx, ngang qua West Virginia, Maryland, và Virginia. Không phải là lần đầu ra khỏi thành phố, nhưng mỗi lần chạy ngang qua khu vực này là mỗi lần trầm trồ. Khung cảnh cánh đồng quê ở Mỹ cực đẹp, [...]
- Bồ công anh trong đêm2 giờ sáng, Vẫn không ngủ được. Mới tắm lúc 12 rưỡi. Chat với H xong lúc 8h, cũng chỉ vài phút, tưởng sẽ ăn tối, nhưng viết tường trình đến gần 11h mới xong. Dạo này như muốn tự giết mình với lượng việc mình đột ngột tự nhét cho mình. Không than phiền. Mình ghét [...]
- Buông thảTôi mang thai, nhưng không phải của chồng Đám cưới gần đến, tôi phát hiện mình có thai. Tôi lo sợ vô cùng, nhưng bây giờ không thể bỏ đứa bé lần nữa vì tôi đã 3 lần bỏ. Làm thêm lần nữa biết đâu khả năng làm mẹ của tôi vĩnh viễn không còn. Tôi [...]
- Nản chí
