Harry Potter tập 7, Chương XV: Sự trả thù của yêu tinh
Download bản pdf ở cuối bài.
Translated by Smalldevil & TLTF, Editted by Johnny
Sáng sớm hôm sau, trước khi hai đứa kia thức dậy, Harry đã rời khỏi lều, đi lòng vòng khu rừng xung quanh để tìm cái cây già nua, lầm lì, lắm mấu lắm cành nhất mà nó có thể nhìn thấy. Dưới bóng tối của tán cây ấy, Harry chôn con mắt của thầy Moody và đánh dấu lại bằng cách dùng đũa phép khắc một cây thánh giá nhỏ lên vỏ cây. Không quá nhiều, nhưng nó cảm thấy như vậy thầy Moody sẽ thấy dễ chịu hơn là để con mắt thầy bị kẹt mãi sau cánh cửa của mụ Dolores Umbridge. Xong xuôi nó quay trở về căn lều, chờ cho bọn bạn ngủ dậy và bàn với tụi nó những việc tiếp theo phải làm.
Current mood, and Nao Matsushita - Moonshine
Okie, finally I can post some music. Just an update for my visitors. Quite a couple of things happened in the last couple of days:
- The vietnamese translation of Harry Potter 7 (fan-made) is coming out. I’ve been busy converting it into pdfs, and then upload. Getting quite a number of new vietnamese visitos 
Fans are going crazy. Damn, Harry Potter has no border.
- I’m at a point when I need to think seriously about which kind of file host service to use for the files. I’ve been using an Megaupload account of a friend, and this can not continue. I put the poll up yesterday to ask for your suggestions about this, what you want me to use. Only one bothers to help me so far, and he’s not even regular visitor here.
- In the mean time, I signed up for a month premium of Badongo (10USD) to see how it works. Result ? A complete disaster. Both online and software upload failed. First, I divide a 700MB file into 8 pieces to upload, it took 4 hours, 6 of them showed up, 2 disappeared. What the hell ? Second, I tried to re-upload the two failed one. Still failed. Third, I tried the same two files using their Buddy software. One got in, with the filename changed randomly. One gave an error message without any explanation. Fourth, and last, I uploaded the big 700MB without splitting. It took another 4-5 hours, and then a error message again. Oh my god, I was so furious.
- I emailed the customer service of Badongo, explained the situation, and asked them to either fix the thing, or refund. They ignored me.
- Mean while, the Golden Bride files (ep 10 + 11, 700MB each, Cremosa version) I downloaded from WithS2CB turned out to have problems. Got to delete them, and then re-download. Took another day (=20hours).
- The Air Conditioner in my office somehow stopped working. It’s like in a sauna. It was so unbearable I had to go home early.
- On the plus size, my site appears on Top Blog and Top Post of Wordpress. Not like I care too much about the ranking, I’ve been no.1 on the Vietnamese language version of WP for quite sometime. However, get into the overall chart of Wordpress, which includes English language, among others, is quite a feat, and I’m rather happy about it. no.79 on the Top Blog, and no.64 on the top Post. On a day when so many things keep pissing me off, this is something to be happy about.
- And lastly, music to relax. I’ve known Nao Matsushita as an actress (~7/10, and elegant), but never thought of her as a singer. Her newest single, released Jul 11, 2007, Moonshine ~Tsuki Akari, is simply gorgeous. The song (which I included below) diffused my frustration significantly. Now you know why I listen to so much music
Before I let you off from my ranting to enjoy the music, a small note. Due to the Badongo mess, and my still-undetermined-hosting-service, full-filling request and uploading new things will be more limited than before, although I’ll try my best to keep the normal pace. My first priority will be Coffee Prince (I love my baby boy Yoon Eun Hye, haha), and Golden Bride (hilarious vietnamese spoken by a Korean actress).
[youtube=http://www.youtube.com/watch?v=euVzjlLphyQ]
Lyrics:
Moonshine〜月明かり〜
compose: Matsumoto Toshiaki
lyric: Matsuo Kiyoshi
arrange: Abe Junお願い そばにいてよ すぐに眠るから
月の輝く夜が窓辺まできてる
心にかけてた 鍵を外したonegai soba ni ite yo, sugu ni nemuru kara
tsuki no kagayaku yoru ga madobe made kiteru
kokoro ni kaketeta, kagi wo hazushita痛みさえもいつかは 想い出へと変わるから
やさしい夢を見ながら 眠りたい 朝が来るまでitami sae mo itsuka wa omoide e to kawaru kara
yasashii yume wo mi nagara nemuritai asa ga kuru made幸せな夜がある 眠れない夜も
そのどちらも あなたが 私にくれたね
明日は私も森を出て行くshiawasena yoru ga aru, nemurenai yoru mo
sono dochira mo anata ga watashi ni kureta ne
ashita wa watashi mo mori wo dete yuku走り出した想いの 行き先は知らないけど
光の照らす彼方へ 進んでく 信じるままにhashiri dashita omoi no yukisaki wa shiranai kedo
hikari no terasu anata e susundeku shinjiru mama ni頬ずりしたら 溶けちゃいそうな 横顔
隣にずっと いたいけどhoozuri shitara tokechai souna yokogao
tonari ni zutto itai kedo夢の森が過ごした 時間をきっと 忘れない
最後の 別れじゃないよ
ありがとう 柔らかな日々yume no mori ga sugoshita toki wo kitto wasurenai
saigo no watare jyanai yo
arigatou yawarakana hibiさようなら また会う日まで
sayounara mata au hi made
Lyrics credit: l321-san
Harry Potter tập 7: Chương XIII: Uỷ ban đăng ký phù thuỷ gốc Muggle
Bản PDF download ở cuối bài.
Translated by no_name, edited by Johnny Ngố và Dở hơi.
“À, Mafalda!”, mụ Umbridge nói, nhìn Hermione. “Travers gửi cô đến phải không?”
“V–vâng”, Hermione nói bằng giọng the thé.
“Được, cô sẽ làm tốt đấy.” Mụ Umbridge nói với vị pháp sư mặc áo choàng đen và vàng. “Đấy là cách vấn đề đó được giải quyết. Thưa ngài Bộ trưởng, giờ Mafalda đã đến để ghi chép biên bản, chúng tôi có thể bắt đầu ngay lập tức.” Mụ tra trong bìa hồ sơ. “Hôm nay có mười người và một trong số họ là vợ của một nhân viên trong Bộ! Chậc chậc…ngay tại đây, tổng hành dinh của Bộ!” Mụ bước vào thang máy sát bên Hermione, và hai pháp sư đang lắng nghe cuộc nói chuyện của mụ với ông Bộ trưởng cũng thế. “Chúng ta sẽ đi thẳng xuống, Mafalda, cô sẽ thấy mọi thứ mình cần trong phòng xử án. Chào buổi sáng, Albert, anh không ra à?”
Harry Potter tập 7, Chương XII: Pháp thuật là quyền lực
Translated by BKLN. Editted by Mr. Pad
Khi tháng Tám trôi qua, đám cỏ bị bỏ hoang ở quảng trường Grimmauld như khô quắt lại dưới ánh nắng rồi héo rũ xuống và ngả sang màu nâu. Không ai ở quanh căn nhà số mười hai phát hiện ra những cư dân ở bên trong lẫn chính ngôi nhà số mười hai ấy. Những người Muggle sống ở quảng trường Grimmauld từ lâu đã chấp nhận sai lầm buồn cười trong việc đánh số nhà khiến cho số mười một nằm ngay cạnh số mười ba.
Nhưng giờ đây, khu vực này đang thu hút một số du khách, những người có vẻ thấy sự bất thường này rất hấp dẫn. Hiếm có ngày nào lại không có một hoặc hai người viếng thăm quảng trường Grimmauld với mục đích khác ngoài việc dựa vào hàng rào chắn giữa căn nhà số mười một và mười ba, chăm chú nhìn vào phần nối giữa hai căn nhà, ít ra là có vẻ như vậy. Những kẻ rình mò này không bao giờ xuất hiện vào hai ngày liền, tuy nhiên bọn chúng đều giống nhau ở việc đều không ưa thích ăn mặc những quần áo bình thường. Phần lớn người dân Luân Đôn đi qua đã quen thuộc với những kẻ ăn mặc lập dị và rất ít khi chú ý đến chúng, tuy nhiên thỉnh thoảng, một số người cũng nhìn lại, ngạc nhiên tại sao lại có người mặc áo choàng giữa thời tiết nóng nực thế này.
Doraemon Wii : Himitsu Doguo Kettei Sen
Fujiko F. Fujio’s famous characters in Doraemon will be in a upcoming game : “Doraemon Wii: Himitsu Doguo Kettei Sen”. Releasing by Sega for Nintendo Wii, the game will be a boardgame styled. The game will also include several mini-game, and make full use of “wiimote”, Wii Remote Controller.
Coming out in 2008 is Doraemon: Nobita to Midori no Kyojin Den DS, a tie in to the upcoming Doraemon movie. For me who grew up reading/watching Doraemon, and still consider it the absolute best ever, there can not be any better news.
Source: Japan News Reviews
My Wife Is 18 [C-Movie] (Charlene Choi, Ekin Cheng)
Starring: Ekin Cheng , Charlene Choi , Stephanie Che Yuen Yuen , Liu Pik Yee
Director: James Yuen Sai-Sang
Running Time: 104 Minutes
Production: 2002
Studio: Universe Laser & Video Co. LTD.
Dialogue: Cantonese, Mandarin
Subtitles: English
Synopsis
Ekin Cheng and Charlene Choi from the hit girl band group TWINS star in this romatic comedy. Hight school studetn Yoyo ( Choi ) is coercd by her parents into a sham marriage with master’s thesis writer Supsam ( Cheng ) for fianacial gain. It does not take long for this fake relationship to progress into true love. However, and controversy soon erupts at the Catholic girls school where Yoyo attends and sup-sam teachers, when their martial ties were accidentally unveiled.
Tim Discography
Tim ★ vol.1
album type first album
release date 2003.04.21
language Korea
genre Kpop / ballad / ♥
01 사랑합니다
02 가끔씩 눈물이 나죠
03 Yes
04 재회
05 아픈 다짐
06 넌 착한 사람
07 Always
08 예전처럼
09 Bye Bye Love
10 Hey Girl
11 Party Read more
Fujimoto Miki Discography
Profile
- Name: Fujimoto Miki (藤本美貴)
- Nickname: Mikitty, Mikitan, Miki-sama, Kuwagata
- Birth date: February 26, 1985
- Sun sign: Pisces
- Birthplace: Takikawa, Hokkaido Prefecture, Japan
- Blood type: A
- Height: 156 cm
- Favorite food: Yakiniku, natto
- Least favorite food: Scallions, cauliflower, broccoli, taro
- Hello! Project Groups:
- Morning Musume (2003-2007)
- Subgroups:
- Morning Musume Otome Gumi (2003-2004)
- Gomattou (2002-2003)
- Country Musume ni Konno to Fujimoto (2003)
- GAM (2006-)
- Shuffle groups:
- 2002: Odoru 11
- 2003: 11WATER
- 2004: H.P. All Stars
- 2005: Sexy Otonajan
- Other:
- Gatas Brilhantes H.P. (2003-)
Read more
Harry Potter tập 7, Chương XIV: Tên trộm
Download bản pdf ở cuối bài.
Translated by Mr. Pad. Editted by Johnny
Harry mở mắt ra và bị mắt hoa lên bởi xung quanh màu vàng xen lẫn xanh; nó không có khái niệm nào về chuyện gì đã xảy ra, nó chỉ biết có vẻ như nó đang nằm đè lên lớp lá xen lẫn cành cây khô. Gắng sức để hít một hơi thật sâu vào hai lá phổi vừa bị nghẹt lại, nó chớp mắt và nhận ra màu sắc chói loà ấy là do ánh sáng mặt trời chiếu xen qua vòm lá ở trên cao. Sau đó, một thứ gì đấy chuyển động ở ngay cạnh mặt nó. Harry vội xoay người lại chống tay nhổm lên trên hai đầu gối, chuẩn bị tinh thần để đối mặt với một sinh vật nhỏ bé dữ tợn nào đó, nhưng đó chỉ là bàn chân của Ron. Đảo mắt nhìn quanh, Harry nhận ra nóhai đứa và Hermione đang nằm trên nền của một khu rừng, rõ ràng là chỉ có ba người.
Sweet Revenge [C-Movie] (Fan Bing Bing)
Sweet Revenge
Director: Ho Ping
Actors: Nick Cheung , Fan Bing Bing , Anthony Wong
Language: Mandarin
Synopsis
Pure as driven snow and in the prime of youth, Cheung Yung has yet to taste the fruits of passion before she is embraced by death. Mr Ching has lost everything dear to him. There’s nothing left to lose except his life. Two lovelorn people living under the shadow of death find solace in a promise to fulfill each other’s dying wishes – to have a one-time romance.
However, through a twist of fate, Cheung Yung uncovers the identity of her parents’ murderer, who indirectly caused her terminal illness. Even stronger than the hunger for love, is the thirst for revenge. She alters the terms of her pact with Mr Ching and sets in motion a chain of events that leads to a tense and fatal confrontation with her nemesis.
Unlike Cheung Yung and Mr Ching, Cheung Siu Chun savors every moment in his life. A healthy, motivated professional, he derives satisfaction from helping those in need. His greatest source of happiness is his gorgeous and loving wife Ho Lok. If there’s a blemish in his otherwise perfect life, it is a crime he committed in hot blood as a juvenile. But blood will have blood, and it is Cheung Yung who finds herself the agent of her family’s inexorable scheme of vengeance, which extends beyond the grave. After discovering that she has been sleeping with the enemy, can Ho Lok make the painful choice between love and justice?
Thông tin tiếng Việt: http://www.moviesboom.com/index.php?pid=film⊂=detail&id=4351
-
Question of the week
How do you not love her ? :)
My Viet blog- Nản chíÔi, từ thả Nguyễn Việt Tiến, đến bắt giam 2 nhà báo của Thanh Niên và Tuổi Trẻ, những nhân vật đứng đằng sau vụ PMU18 đã chuyển sang thế phản công. Vu cho người ta cái tội “lợi dụng chức hạn và quyền lợi trong khi thi hành công vụ” mà không nói rõ [...]
- Một suy nghĩ về vụ kiện cháy chợ Quy NhơnĐọc thấy danh sách 7 bị cáo vụ cháy chợ Quy Nhơn - 1 người 56 tuổi, 6 con, bị tai biến mạch máu não, đi khập khiểng, nói đớt. - 1 người 54 tuổi, từng bị lao phổi, hiên đang ở nhà với bố mẹ. - 1 người 48 tuổi, 3 con, ở nhờ nhà ông bà, [...]
- Ngôi nhà nhỏ trên thảo nguyênSáng hôm qua (thứ năm) chạy xe lên Charlottesville để giúp Vy dọn ra khỏi ktx, ngang qua West Virginia, Maryland, và Virginia. Không phải là lần đầu ra khỏi thành phố, nhưng mỗi lần chạy ngang qua khu vực này là mỗi lần trầm trồ. Khung cảnh cánh đồng quê ở Mỹ cực đẹp, [...]
- Bồ công anh trong đêm2 giờ sáng, Vẫn không ngủ được. Mới tắm lúc 12 rưỡi. Chat với H xong lúc 8h, cũng chỉ vài phút, tưởng sẽ ăn tối, nhưng viết tường trình đến gần 11h mới xong. Dạo này như muốn tự giết mình với lượng việc mình đột ngột tự nhét cho mình. Không than phiền. Mình ghét [...]
- Buông thảTôi mang thai, nhưng không phải của chồng Đám cưới gần đến, tôi phát hiện mình có thai. Tôi lo sợ vô cùng, nhưng bây giờ không thể bỏ đứa bé lần nữa vì tôi đã 3 lần bỏ. Làm thêm lần nữa biết đâu khả năng làm mẹ của tôi vĩnh viễn không còn. Tôi [...]
- Nản chí
